Toucher
le Patrimoine culturel intangible
Quatre des pays du groupe UNESCO - Windhoek - l'Angola, Lesotho,
l'Afrique du Sud et Swazilandia ont pris part à un atelier
régional de formation de deux jours sur le Patrimoine culturel
intangible (ICH) les 27 - 28 mars 2008 à Pretoria. L'événement
a été organisé en collaboration avec le département
des arts et la culture d'Afrique du Sud et a consisté à
une suite de la rencontre subrégionale que la section du
Patrimoine culturel intangible a organisée dans la mise en
pratique de la convention 2003 et de l'inventaire d'ICH en novembre
2006 à Dar es Salaam…
UNESCO Windhoek- Volume 2/Mai 2008. Publication:
24-6-2008
Lancement
d’une campagne pédagogique et de diffusion sur la diversité
culturelle
En plus, une reconnaissance sera octroyée à la Coalition
Chilienne pour la diversité culturelle, où une vingtaine
d’organisations prendra part. Dans le contexte de la Journée
Mondiale de la Diversité culturelle – célébrée
le 21 mai dernier – des organisations importantes seront au
rendez-vous le 30 mai prochain dans des installations de l’UNESCO
à Santiago afin de présenter une campagne qui vise
à diffuser parmi la société chilienne la Convention
sur la Protection et la promotion de la diversité des expressions
culturelles, approuvée par les pays intégrant l’UNESCO
et ratifiée par l’Etat du Chili en janvier 2007. L’activité
aura lieu à partir de 12 h à Enrique Delpiano 2058,
Providencia.
UNESCO. Chile. Publication: 24-6-2008
Deuxième
session de l'Assemblée générale des États
parties
La deuxième session de l'Assemblée générale
des États parties à la Convention pour la sauvegarde
du patrimoine culturel immatériel a eu lieu du 16 au 19 juin
2008 au Siège de l'UNESCO. Conformément à son
règlement intérieur et à l'article 6 de la
Convention, l'Assemblée générale a organisé
à cette occasion une élection pour le renouvellement
de la moitié des membres du Comité intergouvernemental
de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Une réunion
d’information pour les États parties à la Convention
a eu lieu le lundi 2 juin 2008 de 15h30 à 18h00 en salle
XI (Fontenoy) pour préparer de la deuxième session
de l’Assemblée générale
UNESCO. Culture. Publication: 24-6-2008
Session
extraordinaire du Comité intergouvernemental pour la protection
et la promotion de la diversité des expressions culturelles
Le Comité intergouvernemental de la Convention sur la protection
et la promotion de la diversité des expressions culturelles
tiendra sa première session extraordinaire à Paris
au siège de l’UNESCO du 24 au 27 juin 2008 (Salle II).
Cette session extraordinaire fait suite à la première
session ordinaire du Comité réunie en décembre
dernier au Canada. L’objectif de cette session sera de poursuivre
la préparation des directives opérationnelles pour
la mise en œuvre de la Convention.
UNESCO. Avis aux médias N°2008-41.
UNESCOPRESSE. Publication: 23-06-2008
------------------------ Bulletin d'information nº
29
Ratification
par Cuba de la Convention sur la protection du patrimoine culturel
subaquatique (Paris, 2 novembre 2001)
Le 26 mai 2008, Cuba a déposé auprès du Directeur
général son instrument de ratification de la Convention
sur la protection du patrimoine culturel subaquatique.
L’instrument contenait les deux déclarations suivantes:
“La República de Cuba declara que, en virtud del
Artículo 9, apartado 2 de la Convención, enviará
mediante documento de la Presidencia de la Comisión Nacional
de Monumentos avalado por el Consejo Nacional de Patrimonio Cultural
del Ministerio de Cultura la correspondiente información
de cualquier descubrimiento o actividad de patrimonio cultural subacuático
en la zona económica exclusiva o en la plataforma continental
de otro Estado Parte.” [Original: Espagnol]
“La República de Cuba, con relación al
apartado 3 del Articulo 25 relativo a la aplicación mutatis
mutandis de las disposiciones sobre la solución de controversias
enunciadas en la Parte XV de la Convención de las Naciones
Unidas sobre el Derecho del Mar, declara que reafirma la declaración
realizada en virtud del Artículo 287 de dicha Convención,
referente a la no aceptación de la jurisdicción de
la Corte Internacional de Justicia y consecuentemente, la no aceptación
tampoco de la jurisdicción de la Corte con relación
a las disposiciones de sus Artículos 297 o 298.”
[Original: Espagnol]
Conformément aux dispositions de son article 27, la Convention
entrera en vigueur trois mois après la date de dépôt
du vingtième instrument de ratification, d'acceptation, d'approbation
ou d'adhésion. A la date de dépôt susmentionnée,
dix-sept instruments, dont celui de Cuba, ont été
déposés.
UNESCO. Office des normes internationales
et des affaires juridiques. Publication: 5-6-2008
Troisième
Réunion du Comité pour la protection des biens culturels
en cas de conflit armé
Le 4 juin 2008 le Directeur Général de l'UNESCO, M.
Koïchiro Matsuura, a ouvert la troisième Réunion
du Comité pour la protection des biens culturels en cas de
conflit armé, établie par le second Protocole (1999)
à la convention de 1954 de La Haye. En faisant l'éloge
du comité sur le succès de sa seconde rencontre, qui
a eu lieu à l'UNESCO du 17 au 19 décembre 2007 et
qui a donné lieu au développement des chapitres 1,
2 et 3 du projet de Directives pour la mise en pratique du second
protocole, le Directeur Général a encouragé
à « continuer l'importante tâche d'élaborer
les directives du projet à travers la révision collective
de trois chapitres additionnels du projet, en se basant sur la diffusion
et la supervision de la mise en pratique du second protocole, et
l'aide internationale… »
UNESCO. La porte parole. Flash Info N°
069-2008. Publication: 05-06-2008
Réunion
d’information préparatoire à l’Assemblée
des Etats Parties à la Convention de 2003
Le Directeur général a ouvert le 2 juin 2008 une réunion
d’information des délégués permanents
auprès de l’UNESCO afin de préparer les travaux
de l’Assemblée générale des Etats Parties
à la Convention de 2003 pour la sauvegarde du patrimoine
culturel immatériel, qui se tiendra au Siège de l’UNESCO,
à Paris, du 16 au 19 juin prochain.
UNESCO. La Porte-parole. Flash Info N°
067-2008. Publication: 04-06-2008
Ratification
par l’Argentine de la Convention
sur la protection et la promotion de la diversité des expressions
culturelles (Paris, 20 octobre 2005)
Le 7 mai 2008, l’Argentine a déposé auprès
du Directeur général son instrument de ratification
de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité
des expressions culturelles.
L’instrument contenait la réserve suivante:
“La REPÚBLICA ARGENTINA considera que el artículo
27, párrafo 2, de la Convención, no es de aplicación
respecto de los territorios sujetos a una controversia de soberanía
entre dos Estados Parte de la Convención que sea reconocida
por la Asamblea General de las Naciones Unidas” [original:
espagnol]
Conformément à son article 29, ladite Convention
entrera en vigueur à l'égard de l’Argentine
trois mois après le dépôt de cet instrument,
c'est-à-dire le 7 août 2008.
UNESCO. Office des normes internationales
et des affaires juridiques. Publication: 28-5-2008
Ratification
par la Hongrie de la Convention sur
la protection et la promotion de la diversité des expressions
culturelles (Paris, 20 octobre 2005)
Le 9 mai 2008, la Hongrie a déposé auprès
du Directeur général son instrument de ratification
de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité
des expressions culturelles. Conformément à son article
29, ladite Convention entrera en vigueur à l'égard
de la Hongrie trois mois après le dépôt de cet
instrument, c'est-à-dire le 9 août 2008.
UNESCO. Office des normes internationales
et des affaires juridiques. Publication: 28-5-2008
Ratification
par le Zimbabwe de la Convention sur
la protection et la promotion de la diversité des expressions
culturelles (Paris, 20 octobre 2005)
Le 15 mai 2008, le Zimbabwe a déposé auprès
du Directeur général son instrument de ratification
de la Convention sur la protection et la promotion de la diversité
des expressions culturelles. Conformément à son article
29, ladite Convention entrera en vigueur à l'égard
du Zimbabwe trois mois après le dépôt de cet
instrument, c'est-à-dire le 15 août 2008.
UNESCO. Office des normes internationales
et des affaires juridiques. Publication: 28-5-2008
|