La memoria colectiva en el paisaje urbano histórico y el reflejo del patrimonio cultural intangible. La ciudad de Oviedo.

Ref.: 189
Área temática: 02 Integridad funcional de los paisajes urbanos históricos
Fecha de recepción: 02/11/2008

AUTORES (* Autor principal)

ÁLVAREZ ACERO, Teresa * (España) - Universidad De Oviedo
MATEO SÁNCHEZ, Ignacio (España) - Universidad de Oviedo

ABSTRACT

La naturaleza dinámica del conjunto de bienes patrimoniales arquitectónicos favorecida por los intercambios interculturales implica cambios en la integridad funcional de los paisajes urbanos históricos profundamente relacionados con los cambios en el estilo de vida de los ciudadanos.
La Ciudad de Oviedo es una ciudad y un concejo asturiano de origen medieval. Es la capital del Principado de Asturias, así como el centro comercial, de negocios, administrativo y universitario de la región; también es la sede de la Archidiócesis de Oviedo. Esta serie de características le confieren una identidad específica y única, resultado de la interacción del paso de diferentes culturas en un medio físico determinado.
El análisis de la evolución funcional de su paisaje urbano histórico se manifiesta en el trabajo fotográfico comparativo que se presenta en PowerPoint como base audiovisual de la ponencia, el cual pone de manifiesto la memoria colectiva reflejada en referentes arquitectónicos patrimonializados de la ciudad de Oviedo como testigos históricos del patrimonio cultural intangible y su evolución en una perspectiva donde se integra lo histórico con lo contemporáneo.
Los elementos arquitectónicos seleccionados para su análisis, se proponen a través de documentos visuales que muestran diferentes momentos históricos y reflejan la evolución funcional y de valores culturales tangibles e intangibles: costumbres, tradiciones, bailes y danzas, festividades, etc. Se proponen para ello algunos de los monumentos prerrománicos que fueron declarados Patrimonio Mundial por la UNESCO, tales como la Iglesia de Santullano o la fuente de Foncalada, y otros espacios urbanos que integran elementos pertenecientes al patrimonio cultural material inmueble, en los que se alberga el paso efímero del patrimonio cultural inmaterial: plazas, mercados, edificios civiles y religiosos, etc.
Se constata que el estilo de vida propio de la ciudad, reflejado en el paisaje urbano, no es nunca el que se recibe, sino el resultado de los aspectos patrimoniales que son refrendados dinámicamente por las distintas colectividades, conformando espacios culturales identitarios para la convivencia, la socialización y la transmisión del patrimonio cultural inmaterial .
Por último, consideramos que los espacios educativos deben ser receptores y divulgadores de nuevas ideas, planteamientos y concepciones culturales para el futuro, deben incidir en la creación de una conciencia crítica como ciudadanos activos, en relación al mantenimiento y estructuración de los espacios urbanos deseables que satisfagan las necesidades cambiantes de las sociedades civiles, y por ello se debe propiciar la toma de conciencia de la singularidad de cada comunidad social potenciando la formación permanente de los ciudadanos que posibilite integrar sosteniblemente la innovación con lo ya existente, la vida cotidiana en la ciudad con el aspecto turístico, la renovación y el cambio con los aspectos patrimoniales identitarios de la ciudad, elementos que al aceptarse dan lugar a la identidad de la ciudad de Oviedo, única e irrepetible.

BIBLIOGRAFÍA

AA.VV.: Enciclopedia de la Asturias Popular, 4 tomos. (Llugones: El periódico- La Voz de Asturias.1994).

-, Enciclopedia Temática de Asturias, volúmenes correspondientes a Etnografía y Folklore. (Xixón: Silverio Cañada Ed. 1981).

BELLMUNT Y TRAVER, O.; CANELLA Y SECADES, F.: Asturias. 3 vol. (Xixón: Fototip y tip. De O. Bellmunt. 1895,1900).

CABAL, Constantino.(1987): Los cuentos tradicionales asturianos. (Gijón: G.H. Editores (1ª 1922).

-, La familia, la vivienda y oficios primitivos. (Oviedo: GEA. 1993).

-, Individuo y sociedad en la Asturias tradicional. (Oviedo: GEA. 1993).

CALAF MASACHS, Roser y otros. Miradas para enseñar y aprender el patrimonio. Gijón: Ediciones Trea S.L. 2003).

CANELLADA LLAVONA, María Josefa: Leyendas, cuentos y tradiciones. (Gijón: Ayalga. 1983).

CARO BAROJA, J. Museos imaginados. (Oviedo: Principau d´Asturies. 1986).

CASTAÑON, Luciano: Diccionario geográfico popular de Asturias. (Oviedo: Servicio de publicaciones de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes del Principado de Asturias. 1990).
-, Mitología asturiana. (Oviedo: Consejería de Educación y Cultura. 1983)

COBO, Florencio; CORES, Miguel; ZARRACINA, Matilde: Arquitectura popular asturiana. Guía didáctica para escolares. "Conocer Asturias".(Oviedo: Principado de Asturias. 1987).

CONCEYU BABLE, Conocer Asturies (Oviedo: Conceyu Bable. 1981).

COULON, Alain: Etnometodología y educación. (Barcelona: Paidós Educador. 1995).

CRIADO PLACÍN, L.: A xeito. (León: San Miguel de Llaciana. 1987).

CRUCES, Francisco y otros: Las culturas musicales. Lecturas de etnomusicología. (Madrid: Editorial Trotta, S.A. 2001).

ESCORTELL PONSOADA, M.: Catálogo col. Etnográfica Museo Arqueológico. (Oviedo: S. P. Principau D´Asturies. 1984).

FERNÁNDEZ BENITEZ y otros: Trabayar pa comer. Producción y alimentación n´ Asturies tradicional, (Xixón: Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidá Popular. 2002).

FONTAL MERILLAS, Olaia: La educación patrimonial: teoría y práctica en el aula, el museo e internet.( Gijón: Ediciones Trea, S.L. 2003).

FREIRE, Paulo(1973): Pedagogy of the Oppressed. Nueva York. Seabury Press. (trad. Cast.: Pedagogía del oprimido. Madrid. Siglo XXI. 1985).

FUNDACIÓN BELENOS: Asturies, memoria celta. (Oviedo/Uviéu: Caja de Asturias, Pincipado de Asturias, Consejería de Cultural, Fundación Belenos. 1998).

GARDNER, Howard. Inteligencias múltiples. La teoría en la práctica.(Barcelona: Paidós, 1999).

GIROUX, Henry: Los profesores como intelectuales. Hacia una pedagogía crítica del aprendizaje. (Barcelona: Paidós-MEC. 1990).

GÓMEZ PELLÓN, Eloy: Fiestas y rituales de Asturias. Periodo estival. (Oviedo: S.P. Principau d´Asturies. 1986).

GONZALEZ-QUEVEDO GONZALEZ, Roberto: Antropología social y cultural de Asturias. ( Granda-Siero: Editorial Madú. 2002).

HARGREAVES, A.: Profesorado, cultura y postmodernidad (Cambian los tiempos, cambia el profesorado). (Madrid: Ediciones Morata. Tercera edición.1999).

JOVELLANOS, Gaspar Melchor de: Cartas del viaje de Asturias, 2 vol. (Salinas: Edición de José Miguel Caso González. Ayalga Ed. 1981).

KRÜGER, Fritz: Fotografías de un trabajo de campo en Asturias (1927). (Llanera: Fundación Municipal de Cultura, Educación y Universidad Popular, Ayuntamiento de Gijón. Edición de Ignasi Ros Fontana con la colaboración de Xuaco López Álvarez. 1999).

MENZOZA USSÍA, José María: Asturias 1920-1930 en las fotografías de M. Ussía. (Gijón: Edición de Ramón Alvargonzález. 1996).

PÉREZ DE CASTRO, J. L.: Los estudios de folklore en Asturias. (Salinas: Ayalga. 1984).

SÁNCHEZ VICENTE, X. X.: Cultura popular asturiana unidá y pluralidá. (Oviedo: S. P. Principau d´Asturies.1985).

STENHOUSE, L.: Investigación y desarrollo del currículo. (Madrid:Ediciones Morata, 2ª edición 1987).

SUÁREZ, Mariano ; Ilustraciones: GARCÍA, Manuel: El Mercáu Astur. (Mieres: Editora del Norte. 2000).

URÍA RÍU, J.: Vaqueiros de alzada. (Oviedo: Biblioteca Popular Asturiana.1976).

WHITROW, G. J.: El tiempo en la Historia. (Barcelona: Editorial Crítica, trad. cast. Teresa Camprodón, 1990, 1ª edición 1988)