Essai de définition de l'héritage vernaculaire rural Cas de Ain-Trez & Rechmaya ­ Liban

Ref.: 111
Área temática: 04 Sin asignar
Fecha de recepción: 15/11/2008

AUTORES (* Autor principal)

RAAD, Joseph * - Université Saint Esprit (Líbano)

EVALUACIÓN FINAL DEL COMITÉ CIENTÍFICO: Pendiente

ABSTRACT

Aïn-Trez ; Rechmaya deux villages limitrophes du Mont-Liban choisis comme espace de recherche dans le cadre du projet Héritage vernaculaire rural (MoU entre l'Université de Milano et l'UNESCO)

Objectif
Le projet de recherche en cours d'exécution a pour objectif de définir l'Héritage rural vernaculaire en considérant les caractéristiques du site, le paysage et les règlements qui proviennent profondément de l'agriculture et qui sont strictement reliés à la culture locale et l'identité des communautés.

Effectivement des indicateurs ont été focalisés et qui constituent le fondement d'un travail objectif.

La recherche a été menée avec la participation de l'atelier d'architecture vernaculaire de la Faculté des Beaux Arts de l'Université Saint-Esprit de Kaslik ­LIBAN, les dirigeant de l'atelier : anthropologue et architecte chercheurs avec les étudiants ont participé à ce travail. Ils ont été plusieurs fois sur le site pour collecter les informations, faire des relevés, photographier interviewer etc... le travail n'était pas facile mais les résultats étaient satisfaisants.

- L'espace a été abordé en premier lieu dans son aspect géomorphologique : forme et structure ensuite les facteurs climatique et édaphique ; les ressources naturelles et la faune et la flore.
- La population : origine de la population ; religion ; structure sociale
- Le modèle d'agriculture : le système du travail agraire et de la plantation et les catégories des terrain à cultiver. Les terrains agricoles ont été classifier selon la nature du terrain, les genres des plantations, enfin si le terrain est irrigué et non irrigué etc...
- Les caractéristiques du paysage rural
- Les modèles de règlement causé par le système agricole : le système d'affermage ; le bail à complant ; et méthode d'exploitation directe
- Forme urbaine de règlement rural :
Les bâtiments vernaculaires ruraux ont été classifiés tout d'abord en trois catégories
- Constructions simples pour usage agraire:
- Bâtiments développés pour l'habitat
- Bâtiments développés pour la transformation des produits agricoles
ensuite une seconde classification selon le modèle et les techniques de construction du plus simple au plus développé.
La typologie a été considérée sous deux facteurs : la forme et la structure suivies par l'analyse des caractéristiques relatives au site, à la construction, aux matériaux, aux techniques et outils, ainsi qu'à l'usage de chaque construction et de chaque bâtiment.

Dans cette intervention seront exposés les résultats pour la définition de l'Héritage rural vernaculaire en relation avec la culture locale et l'identité de la population concernée

BIBLIOGRAFÍA

ABOU Sélim, Identité culturelle et culture et droit de l'homme, Perrin, PUSJ Beyrouth 2002

ABOUSSOUAN CAMILLE, « L'architecture libanaise du XVe au XIXe siècle, le

Bonheur de vivre », Dijon, Imprimerie Darantière. 1985

Bilan rapide et romancé de l'architecture au Liban depuis les origines.

CHEVALLIER DOMINIQUE, « La société du Mont Liban, à l'époque de la Révolution industrielle en Europe », Paris, P. Geuthner. 1998,
Une histoire rurale du Mont Liban (fiscalité, société, pouvoir) au XIXe siècle.

Di MEO Guy, Géographie sociale et territoire, Nathan 1998

RAPOPORT Amos, pour une anthropologie de la maison, Dunod 1972

RIZK Karam, Le mont Liban au XIXe siècle Bib de L'USEK, 1994

SALIBY Kamal, Histoire du Liban (en Arabe) An Nahar, 1969

SEGAUD Marion, Armand Colin, 2007